Kuinka vaihtaa iPhone-/iPad-sovellusten kieli – Monikieliset iOS-sovellukset

Kirjoittajan kuva
stealth
Päivitys:

Vaikka iOS olisi asetettu tietylle kielelle, voit valita, että jotkin sovellukset näyttävät valikot ja ominaisuudet eri kielellä. iOS 13:sta alkaen voit vaihtaa iPhone-/iPad-sovellusten kieltä.

iOS 13:n ja iPadOS 13, iPhonessa ja iPadissa oli myös paljon uutuuksia. Yksi niistä on mahdollisuus muuttaa sovelluksen näyttökieltä. Oletusarvoisesti kieli, jolla sovelluksen valikko, asetukset ja tiedot näytetään, määräytyy käyttäjän käyttöjärjestelmälle valitseman kielen mukaan. Monien käyttäjien tiedetään valitsevan englannin asennus-/näyttökielekseen, vaikka heidän äidinkielensä on täysin erilainen. Todennäköisesti siksi, että tähän he olivat tottuneet PC-käyttöjärjestelmissä, joissa useimmissa sovelluksissa on englanninkieliset valikot.

iOS 13 -käyttöjärjestelmässä otettiin käyttöön tuki, joka tarjoaa jolloin käyttäjät voivat valita kielen, jolla sovellus näytetään. Jos sinulla on esimerkiksi iOS, jossa on englanninkielinen käyttöliittymä, voit valita minkä tahansa sovelluksen näyttämisen toisella kielellä, jos sovelluksen kehittäjät ovat tietysti lisänneet myös valitsemasi kielen.

Otetaan sovellus esimerkkinä Pages, kehittäjä Apple. Englanniksi asennetussa iPhonessa sovellus näyttää automaattisesti kaikki tiedot, valikot ja asetukset järjestelmän äidinkielellä.

Pages FI Kieli
Pages FI Kieli

Kuinka vaihtaa iPhone-/iPad-sovellusten kieli

Ensinnäkin iPhone-sovellusten kielen muuttaminen edellyttää, että ne tukevat asetettavaa kieltä. Molemmat sovellukset Apple, samoin kuin muiden kehittäjien, tarjoavat tukea sovellusten näyttämiseen useilla kielillä.

Esimerkissäni otin sovelluksen "Pages", kehittäjä Apple. Se on hakemuksen vastaavuus Microsoft Word varten macOS, iPadOS,iOS.

Jos haluat vaihtaa sovelluksen kielen Pages, sinun tarvitsee vain mennä osoitteeseen: Settings →  Pages →  Language → Valitse uusi kieli, jolla haluat sovelluksen näkyvän.

Kuinka vaihtaa iPhone-/iPad-sovellusten kieli
Kuinka vaihtaa iPhone-/iPad-sovellusten kieli

Kun tämä muutos on tehty, avaa sovellus uudelleen. Tämä avaa valikot ja vaihtoehdot valitsemallasi uudella kielellä.

Pages Sovellus romaniaksi
Pages Sovellus romaniaksi

Samalla tavalla voit vaihtaa kielen muille sovelluksille, kuten: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook ja muut.

Jos haluamasi kieli ei ole valikossa "Preferred Language", tarkoittaa, että kehittäjät eivät ole sisällyttäneet kyseistä kieltä sovellukseen.

Related: Sovelluksen kielen vaihtaminen käyttöjärjestelmissä macOS / Mac.

Sovelluksissa, jotka on kehitetty vain yhdellä kielellä (enimmäkseen englanniksi), ei ole vaihtoehtoa "Language” asetuksissa.

Olen iloinen voidessani jakaa kokemuksiani tietokoneiden, matkapuhelimien ja käyttöjärjestelmien alalla, kehittää web-projekteja ja tuoda hyödyllisimpiä opetusohjelmia ja neuvoja. Pidän "pelaamisesta" iPhonella, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme ja käyttöjärjestelmissä macOS, iOS, Android ja Windows.

Jätä kommentti